Stiftelsen Kulturkvartalet, Jugendstilsenteret, Biblioteket